Amélie Nothomb – Né di Eva né di Adamo

 

 

InstagramCapture_9b1075b3-cadc-42da-8d75-80a59e9fe4ed

 

Subito dopo “Memorie di una geisha” di Arthur Golden, così come avevo deciso già prima di ultimarlo, ho letto “Né di Eva né di Adamo” di Amélie Nothomb. Alcune voci autorevoli del panorama letterario (ovvero: uno scrittore che è anche un grande intellettuale, mio amico e da me molto stimato), con il dialetto del suo paese aveva risposto alle mie intenzioni in merito: “Ma che cazzo andate leggendo?!”.

Non desisteva quel desiderio in me, così ho cominciato a leggerlo, anche per scoprire come mai tutta quella fretta subito dopo un signor romanzo longseller, “Memorie di una geisha” appunto. Leggendo, ho capito: un sottile filo rosso lega i due libri. Grazie  a quel filo rosso, mi sono ritrovata nuovamente in Giappone, seppure ai giorni nostri (la storia è ambientata negli anni 90 del secolo scorso) e con un’autrice che raccontava un pezzo della propria storia, quando non era ancora una scrittrice ma sognava di diventarlo. Non è mancato nemmeno un ponte chiaro tra i due libri: infatti la Nothomb, a un tratto, parla delle geishe:

 

WP_20150629_007

 

In fondo alle cose lancinanti c’è una certa voluttà. (pg. 110)

“Né di Eva né di Adamo” narra l’esperienza in Giappone di Amélie Nothomb, alle prese con le sfide che decide di affrontare e con una storia d’amore iniziata tramite un annuncio per guadagnare qualcosa: si propone come insegnante di francese a studenti giapponesi. Conosce così quello che diventerà il suo fidanzato giapponese, più piccolo di lei di solo un anno. Una storia lineare, vissuta direi più “interamente” che non “intensamente”, perché quello che connota soprattutto la protagonista è la costante presenza a sé stessa. Niente lacrime, niente sospiri da consolare, niente notti insonni, niente dubbi amletici o esistenziali. No, niente di tutto ciò. Una storia lineare vissuta in pieno rispetto di sé da parte di entrambi.

 

Rinri mi prese la mano.

– Passi il Natale con me? – mi chiese.

– D’accordo.

– Dal 23 al 26 ti porto a fare un viaggio.

 

Una storia che fa bene leggere proprio per la sua profonda semplicità, in fondo quello che credo possa far bene a molti di noi. Una non-favola, perchè non c’è una principessa da salvare, eppure c’è un principe premuroso e attento. Una principessa autonoma che ama le scalate in montagna e sogna di diventare una scrittrice, che continua ad andare a lavoro sopportando il mobbing anche se lui le dice che sposandolo non avrà più di questi problemi, perchè non le mancherebbe nulla e provvederà lui a tutto. Non una questione di principi in virtù dell’emancipazione femminile, ma una scelta consapevole e responsabile di chi si vuol essere, senza schemi.

 

Una studentessa canadese mi chiese se avrei sposato Rinri.

– Non ne ho idea.

-Sta’ attenta. Queste unioni generano figli atroci.

(…)

– Non credo che avrò dei figli.

– Ah. E perchè? Non è mica normale.

Me ne andai canticchiando dentro di me la canzone di Brassens: “No, alla gente per bene non piace che / uno segua una strada diversa dalla loro”.

Anche la nostra protagonista Amélie ha un desiderio e confessa:

Un desiderio è tanto più violento quanto se ne ignora l’oggetto. (pg. 150)

Da brava scrittrice sa che:

I peggiori incidenti sono quelli legati al linguaggio. (pg.152)

e da brava scalatrice di montagne nonché professionista di resistenza fisica asserisce una frase che tanto mi piace perchè ne condivido il senso ultimo:

Dicono che fuggire non sia un gesto molto nobile. Peccato, è così piacevole. La fuga dà la più grande sensazione di libertà che si possa sperimentare. (pg. 161)

In questi ultime due rivelazioni di sè ho ritrovato molto di me. Così come anche capisco cosa intenda quando afferma:

Il 10 gennaio 1991, ero un’addetta ai bagni che si era appena licenziata. Il 9 dicembre 1996, ero una scrittrice che andava a rispondere alle domande dei giornalisti. A un livello simile non si poteva più parlare di ascesa sociale, ma di traffico di identità. (pg.166)

Ma torniamo alla storia d’amore. Come finisce questo libro? Finisce in un modo che non vi rivelerò, però che posso definirvi: finisce in un modo profondo. Il senso autentico di quel che si vive è spesso nei fatti, nei vissuti condivisi, e non nelle parole che ci si dice o che si usano per raccontare quei fatti. Perché spesso le parole son menzognere, fatevelo dire da me che le uso per lavorare e che ne sento tante, ma davvero tante, per il mio lavoro di educatrice.

Aveva trovato le parole giuste. Ci aveva messo più di sette anni a trovarle, ma non era troppo tardi. (…) E quando qualcuno mi dice la parola giusta, finalmente divento capace di sentire. (pg. 168)

In questo bel libro per rilassare la mente, oltre a sorrisi divertiti e risate per l’irriverenza di alcuni personaggi, non mancano frasi che sortiscono l’effetto del riscatto. Come questa:

Lo spazio ci libera da tutto. (pg. 126)

E io aggiungo: anche la lettura.

 

Foto e testi: Luana Lamparelli

© COPYRIGHT 2015 | TUTTI I DIRITTI RISERVATI | LUANALAMPARELLI.IT

 

 

Luana Lamparelli
Luana Lamparelli, pugliese, autrice e scrittrice, collabora con artisti, scrive racconti romanzi e poesie, cura rubriche.

  1. Daviddix ha detto:
    Il tuo commento è in attesa di moderazione. Questa è un'anteprima, il tuo commento sarà visibile dopo esser stato approvato.

    Casino queen hotel east st louis illinois Offline HONEST в‹µ DraftKings at Casino Queen Hotel and RV Park, East https://slotsfreecsinogames.blogspot.com/p/bingo-hall-play-bingo-in-real-time-with.html
    Visit No deposit sign up bonus mobile casino australia 2020 рџЋ° 2021 No Deposit Bonus Guide /. If you’re seeking https://slotsfreecsinogames.blogspot.com/p/free-online-slots-play-casino-slot.html
    Fair go casino free spins no deposit 2020 games вЉ“ Fair Go Casino []. No deposit bonus for Fair Go Casino https://slotsfreecsinogames.blogspot.com/p/free-printable-and-virtual-bingo-card.html
    $175 Free spin casino no deposit bonus codes june 2020 Coupon #Shorts РІСљС™ USA No Deposit Casino Bonus https://slotsfreecsinogames.blogspot.com/p/book-of-dead-freispiele-ohne-einzahlung.html
    SPEAR Best hands to play in texas holdem poker noch Gods в‘± Starting Hands for Texas Hold’em and How To Play https://slotsfreecsinogames.blogspot.com/p/slots-of-vegas-no-deposit-bonus-codes_7.html
    Online casino slot machines for real money malaysia в‹ѕ Online Casino Malaysia DBBCASINO ?. Real money https://slotsfreecsinogames.blogspot.com/p/free-spins-to-win-real-money-online.html

    Cool cat casino no deposit bonus codes august 2020 Leading There в¬Њ No Deposit Bonus Codes []. Apr 05, · % Cool http://ip-184-168-244-235.ip.secureserver.net/jumpto.php?b_id=67&b_pos=0&url=https://gamesforrealmoney.blogspot.com/2021/05/valley-how-do-u-play-craps-at-casino.html (Highly Online casino gratis bonus ohne einzahlung 2020 ∩ Casino Bonus ohne Einzahlung :. Gratis
    Slotlady How to play poker with your friends online в‘± How to play with your friends Poker online? []. · Milosh https://ebooks.aappublications.org/highwire_book/ac/precheck?id=aapbk%3B9781581106374/1/preface&view=body&tizra_redirect=http%3A//gamesforrealmoney.blogspot.com%2F2021%2F05%2Fvalley-how-do-u-play-craps-at-casino.html&id_type=pisa&recheck=&book_edition=132403 How to win at slot machines at indian casinos Traffic, STRIKES ∓ How to Win at Slots (). To learn
    Da vinci diamonds casino best free slot machines Guns в€№ Da Vinci Diamonds Slot | . Da Vinci Diamonds https://www.careerzone.ny.gov/views/careerzone/leaving_site.jsf?id=303&url=https://gamesforrealmoney.blogspot.com/2021/05/valley-how-do-u-play-craps-at-casino.html Da vinci diamonds casino best free slot machines Guns в€№ Da Vinci Diamonds Slot | . Da Vinci Diamonds
    New Slot madness casino no deposit bonus codes 2019 в€Ё Slot Madness Casino :. Slot Madness BONUS https://www.fodors.com/community/redirect-to/?redirect=https%3A%2F%2Fgamesforrealmoney.blogspot.com%2F2021%2F06%2Ffortnite-how-to-win-big-at-casino-slot.html Free no deposit casino bonus codes australia Ж’ No Deposit Bonus Codes Australia 2021 :. Use the Bonus
    Casino queen hotel east st louis illinois Offline HONEST в‹µ DraftKings at Casino Queen Hotel and RV Park, East https://partner.verivox.de/go.cgi?pid=3023&wmid=66&cpid=1&prid=99&subid=&view=1&target=https://gamesforrealmoney.blogspot.com/2021/06/fortnite-how-to-win-big-at-casino-slot.html ‘winning’ Casino online free bonus no deposit required ⇂ Free Spins Bonus . May 23, В· Introduction
    Option Online casino no deposit bonus keep what you win nz Euro в‡– How to Make the Most of No Deposit http://maps.google.ca/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://gamesforrealmoney.blogspot.com/2021/06/tarawih-neue-online-casinos-2020-mit.html No deposit bonus codes 2019 usa casinos Edition? Island в“№ Your Best Free USA No Deposit Bonus Codes

    LINKS – https://gamesforrealmoney.blogspot.com/

  2. Daviddix ha detto:
    Il tuo commento è in attesa di moderazione. Questa è un'anteprima, il tuo commento sarà visibile dopo esser stato approvato.

    Pop slots free vegas casino slot machine games apk ↩ POP! Slots – Free Pokie Games! :. Apr 20, · Download https://www.pinterest.co.uk/pin/467670742563507825
    Juegos de casino gratis sin descargar ni registrarse de zeus ⇓ Juegos De Casino Gratis Tragamonedas https://www.pinterest.co.uk/pin/467670742563507828
    Easy Slots of vegas casino no deposit bonus codes 2018 Vegas Casino No Deposit Codes ?. Join Slots https://www.pinterest.co.uk/pin/467670742563507831
    Java KД±brД±s merit crystal cove hotel & casino Cloud San в‡– Check your booking conditions :. Now $ (Was $̶3̶8̶5̶) on Tripadvisor: Merit https://www.pinterest.co.uk/pin/467670742563507835
    Como se juega la ruleta del casino вЉЏ Como se juega la ruleta en el casino healthyyoga https://www.pinterest.co.uk/pin/467670742563507841
    Casino slot machine free online no download 25-cent BudzyЕ„ska в‹ј Play Free Slots – Browse 6,192 Online https://www.pinterest.co.uk/pin/467670742563507846

    How do you play blackjack at the casino пёЏ>>> Your First Game of Blackjack in a Casino | . Blackjack http://oa.upm.es/cgi/set_lang?referrer=https%3A%2F%2Fgamesforrealmoney.blogspot.com%2F2021%2F05%2Fbezel-cool-cat-casino-200-no-deposit.html Resistance Gta 5 online how to win slot machine Updated в†ў Best Casino Game To Make Chips In GTA 5 Online: Easy
    2020-21 Club world casino no deposit bonus 2020 MLOK в“» Club World Casino | . Club World Casino offers http://www.google.hr/url?q=https://gamesforrealmoney.blogspot.com/2021/06/cases-kronos-father-of-zeus-slot.html Free online slot machine games wheel of fortune platinum в€› Wheel of Fortune Triple Extreme Spin (). Dec 15, · Wheel
    Two up casino free spins no deposit 2020 2020-21 в—… Best Casino Free Spins For 2021 | . Players from https://wompampsupport.azureedge.net/fetchimage?siteId=7682&v=2&jpgQuality=100&width=700&url=https%3A%2F%2Fgamesforrealmoney.blogspot.com%2F2021%2F06%2Fboarding-how-to-win-car-at-casino-gta-5.html How to win blackjack every time gta 5 $175 Gambling Guide for GTA Online: Odds, Probabilities & How-To :. Jul 23, · Plz sub. Aug 06, · Once
    VIPSlots Slots free vegas casino slot machines mod apk “boom create … Lotsa Slots Free Vegas Casino http://www.aviasales.ru/promo/asiasummer/share/redirect?url=https://gamesforrealmoney.blogspot.com/2021/05/census-free-slot-games-to-play-for-free.html Drums How to play poker like a pro texas holdem $905K в‰Ў How Do You Play Texas Hold’em Like a Pro? (). May 04, В· Here
    Stores Online slots real money no deposit bonus usa вћѓ Online Slots Real Money – . 20 Free Spins http://maps.google.ca/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://gamesforrealmoney.blogspot.com/2021/06/steve-online-casino-with-free-signup.html Metal Heart of vegas slots free casino slot machines first вЌ‡ Heart of Vegas | . We’re not sure that
    Gamble Free slots win real money no deposit required usa # How to Play Online Slots with No Deposit https://pantip.com/l/https:%E0%B8%AF%E0%B9%91%E0%B8%AF%E0%B8%AF%E0%B9%91%E0%B8%AFgamesforrealmoney.blogspot.com%2F2021%2F06%2Fyamaha-online-casino-free-signup-bonus.html/3918 Free online casino slot machine games no download ‘Jeopardy! doors в‰Ё Free Online Slots and Casino

    LINKS – https://gamesforrealmoney.blogspot.com/

  3. Daviddix ha detto:
    Il tuo commento è in attesa di moderazione. Questa è un'anteprima, il tuo commento sarà visibile dopo esser stato approvato.

    Purposes Online casino free bonus no deposit required usa Requirements РІРЏВ©: Best Free Spins No Deposit https://www.pinterest.co.uk/pin/467670742563458582
    List of online casinos that accept us players Absolutely Multiplayer вћ‡ 455 casinos accepting depositing https://www.pinterest.co.uk/pin/467670742563458589
    Free online casino games real money no deposit malaysia в€” How To Win Real Money At Casinos in 2020 https://www.pinterest.co.uk/pin/467670742563458601
    No deposit casino bonus codes for existing players 2020 usa ⬂ New USA No Deposit Casinos 2020 . 87 rows https://www.pinterest.co.uk/pin/467670742563458616
    How to play roulette at a casino and win coins Very в‡ђ How to Play Roulette :. Whether you’re learning https://www.pinterest.co.uk/pin/467670742563458628
    Play real casino slot machines online for free Р”в„ў Play Free Slots – Browse 6,192 Online Slot Games for Fun (). You don’t need https://www.pinterest.co.uk/pin/467670742563458636

    How to win on the gta slot machines High в“· How To Win Money On Scatter Slots []. May 18, · Slots: Complete https://post.thestranger.com/seattle/clickclick?adoid=54543290&poid=54543291&url=http%3A//gamesforrealmoney.blogspot.com%2F2021%2F06%2Fsiberian-how-to-win-big-at-casino-slot.html And Casino senza deposito con bonus giri gratis Purble play в—ў Free Spin Senza Deposito e Free Spin
    Injury Casio fx 991ex classwiz non programmable scientific calculator crest und € New CASIO fx-991EX https://wompampsupport.azureedge.net/fetchimage?siteId=7682&v=2&jpgQuality=100&width=700&url=https%3A%2F%2Fgamesforrealmoney.blogspot.com%2F2021%2F06%2Fsiberian-how-to-win-big-at-casino-slot.html How to win money at the casino slot machines в‚Ў Here’s How to Win at Slot Machines: 6 Expert Tips | . Before
    Online casino usa no deposit bonus keep what you win Lagos $4M пЅњ Best Free Spins No Deposit 🥇 USA 2020 https://m.gazeta.ru/www.shtml?https://gamesforrealmoney.blogspot.com/2021/06/videohive-how-to-play-slot-machines-and.html No deposit bonus codes 2019 usa casinos Edition? Island в“№ Your Best Free USA No Deposit Bonus Codes
    Best las vegas hotels deals on the strip Poker Г¶ Las Vegas hotels (). SAVE! See Tripadvisor’s Las Vegas, NV hotel http://radio.cancaonova.com/iframe-loader/?t=Dating%20Single:%20No%20Longer%20a%20Mystery%20-%20R%C3%A1dio&ra=&url=https%3A%2F%2Fgamesforrealmoney.blogspot.com%2F2021%2F06%2Fdress-how-to-win-money-in-casino-gta-5.html Recording How to play blackjack online for real money Brewery Section в–і Play Online Blackjack for Real
    How to win on the gta slot machines High в“· How To Win Money On Scatter Slots []. May 18, · Slots: Complete https://ebooks.aappublications.org/highwire_book/ac/precheck?id=aapbk%3B9781581106374/1/preface&view=body&tizra_redirect=http%3A//gamesforrealmoney.blogspot.com%2F2021%2F05%2Ffirelink-da-vinci-diamonds-casino-best.html&id_type=pisa&recheck=&book_edition=132403 Circus Free casino slot games with bonus rounds download Absolutely вћ™ Free Slots – Play 7780+ Free
    Microsoft Vegas online casino no deposit bonus codes 2019 Search вћ‘ No Deposit Casino Bonuses and Bonus http://maps.google.com.sg/url?q=https://gamesforrealmoney.blogspot.com/2021/05/norden-free-online-casino-games-win.html $140 How to play poker with friends online private Bonus) crédito ⇆ How To Play Online Poker With

    LINKS – https://gamesforrealmoney.blogspot.com/

  4. Daviddix ha detto:
    Il tuo commento è in attesa di moderazione. Questa è un'anteprima, il tuo commento sarà visibile dopo esser stato approvato.

    Road Siti casinГІ online con bonus senza deposito Low в€ќ Casinò esteri con Bonus senza deposito esclusivi
    [url=http://actioncoach.cr/blog/hola-mundo/?unapproved=131039&moderation-hash=ea163651ed4357f73e406f6d9358b0db#comment-131039]Online casino free signup bonus no deposit required canada No Deposit Bonuses /. Строк: 26 · 10/8/ · Once [/url]
    Free online slots games with bonus rounds & no download less в€Є Free Slots with Bonus Rounds . Many
    [url=http://www.infoparkitjobs.com/php/php-software-engineer-spawoz-technologies/?unapproved=698837&moderation-hash=bbd167ed60b1acacfe084e2ba50db7f1#comment-698837]Slot of vegas no deposit bonus codes 2018 вћ¶ . Slots of vegas will have you winning big time from [/url]
    Casino slot machine free online no download 25-cent BudzyЕ„ska в‹ј Play Free Slots – Browse 6,192 Online
    [url=http://www.speedyequipmentrentals.com/guide-tractor-rentals/?unapproved=247369&moderation-hash=bb4e9015d83ba376072350cd4b1d9572#comment-247369]Le train bleu casino de monte carlo News: JACKPOTS) вћ‚ Casino de Monte-Carlo: The Complete Guide :. Le Train [/url]
    Well? Casino hotel in las vegas plaats aan het comomeer Controleer je boekingsvoorwaarden /. Aug 21, В· CodyCross
    [url=http://metr.by/object/1747435]House How to win at the casino in bitlife $52 в€µ BitLife: Casino and Horse Racing Cheat – Win Every [/url]

    Radius How to play slot machines at a casino Lists + How to Play Slot Machines []. Step 1 Choose your
    [url=https://saldogratispoker.com/showthread.php?tid=94748&pid=2965265#pid2965265]How do you win blackjack in red dead redemption Pro РІС›в„– Red Dead Redemption 2: Blackjack locations guide [/url]
    ‘winning’ Casino online free bonus no deposit required ⇂ Free Spins Bonus . May 23, В· Introduction
    [url=http://dietitianadvice.co.uk/blog/sport-after-having-kids/?unapproved=251856&moderation-hash=e843d4d3a72b3c881619b1bd7ae5f93b#comment-251856]Metal Heart of vegas slots free casino slot machines first вЌ‡ Heart of Vegas | . We’re not sure that [/url]

    https://saldogratispoker.com/showthread.php?tid=94748&pid=2965265#pid2965265
    http://www.socaholix.com/uncategorized/hello-world-2/?unapproved=138719&moderation-hash=07d3455818287c24986df0f0e5a69e95#comment-138719
    https://saldogratispoker.com/showthread.php?tid=94748&pid=2965265#pid2965265
    http://dudleyshumate.com/announcements/distraction-distractions/?unapproved=184488&moderation-hash=415087347049c0fa69f049b154eb1473#comment-184488
    LINKS – https://gamesforrealmoney.blogspot.com/

Leave a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *